¿De qué se trata esta factura?
La AB 1647 modifica la Sección 707 del Código de Bienestar e Instituciones para aumentar la carga de la prueba de “evidencia clara y convincente” a “más allá de toda duda razonable” antes de que un joven pueda ser transferido del tribunal de menores al tribunal penal de adultos.
¿Cómo se alinea con los valores de yli?
Para los jóvenes que se enfrentan a audiencias de traslado, hay mucho en juego. Transferir a un joven a un tribunal para adultos es una sentencia definitiva y devastadora. Cuando un tribunal de menores envía por error a un joven a un tribunal para adultos, le priva de su mejor oportunidad de rehabilitación. Los jóvenes procesados como adultos tienen más probabilidades de reincidir y cometer delitos más graves que aquellos en situaciones similares que permanecen en el sistema de menores. Tienen más probabilidades de sufrir violencia y agresión sexual en centros para adultos, y menos probabilidades de recibir la educación, el tratamiento de salud mental y la conexión familiar que fomentan la rendición de cuentas y reducen el daño. Los traslados también exacerban las disparidades raciales. En 2023 y 2024, la tasa de traslado de jóvenes negros con una audiencia de traslado a un tribunal para adultos fue más del doble que la de los jóvenes blancos.
Este proyecto de ley eleva el estándar probatorio en las audiencias de traslado, de "pruebas claras y convincentes" a "más allá de toda duda razonable". Mantiene la discreción judicial para transferir a los jóvenes cuando corresponda, pero garantiza la aplicación del más alto estándar probatorio antes de imponer esta decisión irreversible.
yli colabora con miles de jóvenes en todo el estado, la mayoría de ellos jóvenes de color y con bajos recursos. Somos testigos directos del impacto del dañino sistema de justicia estatal en sus vidas y somos firmes defensores de medidas que reducirán la criminalización y el encarcelamiento de nuestros jóvenes, y garantizarán que tengan las mejores oportunidades de rehabilitación y reinserción social.
Esta política se alinea con nuestra Plataforma de Justicia Racial, que aborda los impactos del sistema carcelario en las comunidades de color.
¿Qué está haciendo yli al respecto?
Acabamos de enviar una carta respaldando este proyecto de ley y estamos mostrando nuestro apoyo en Facebook, Instagram y LinkedIn.
¿Quién apoya este proyecto de ley?
- Alianza para niños y hombres de color
- Comunidades unidas por la justicia juvenil restaurativa
- Pasar el rato y hacer el bien
- Aros para la justicia
- Servicios legales para prisioneros con niños / todos nosotros o ninguno
- La voz de los jóvenes transferidos
- Instituto de paz urbana
- Instituto de quemaduras W. Haywood