Xam phaj nrog Andrea Gil, tus thawj coj hluas hauv San Francisco Txoj Haujlwm Kev Ua Haujlwm Hauv Zej Zog
Kuv cov khoom thiab daim, Blended
Kuv tsev neeg yog complex. Kuv tsis muaj ib qho keeb neeg. Kuv muaj cov khoom me me thiab cov khoom sib txawv.
Ob leeg ntawm kuv niam thiab txiv yog los ntawm El Salvador - kuv niam yog thawj tiam neeg, kuv txiv tau yug los thiab tsiv ntawm no ua ib tus menyuam. Tab sis lawv yog li txawv! Kuv niam yog tus poj niam uas muaj txuj ci siab tshaj plaws uas kuv paub, txog txhua yam, ntawm qhov yeeb yaj kiab, txog kev ua kis las thiab kev tswj hwm, ntawm no thiab hauv ntiaj teb. Nws xav paub ntxiv txog kev nkag mus rau hauv cov dab neeg, kev to taub txog kev sib txawv, sib tham nrog cov neeg sib txawv, lub zej zog sib tham, uas nws coj los ua nws lub tswv yim. Nws xav paub txog cov teeb meem ntawm Central thiab South America, li cas Asmesliskas tau koom tes. Tab sis nws nyiam African Asmeskas keeb kwm thiab kev coj noj coj ua: nws yog 2pac, Lauryn Hill, Biggie hauv xov tooj cua thaum peb tsav tsheb ua ke.
Kuv txiv yog ib tug revolutionary, ib tug neeg txawj ntse. Nws yog ntxeev siab dua. Nws tsis xav txog nws tus kheej ib tus neeg los yog ib tus neeg txheeb ze, ib tus neeg los ua tus nom tswj hwm. Nws sau nws tus kheej views. Nws yeej hais tias: "Kuv tsis nyiam hu kuv tus kheej rau Asmeslivkas vim peb yog nyob rau hauv Tebchaws Meskas. Central thiab South America yog ib feem ntawm Asmeskas. "Nws tsis ua kev zoo siab rau cov hnub caiv vim lawv tsuas yog lwm qhov peev txheej hauv kev lag luam los nrhiav peb cov nyiaj. Nws hlub paj huam thiab ncaws pob, nws ua haujlwm rau Bay Area Scores tswj kev ncaws pob tournaments, thiab tau ua haujlwm hauv lub tsev noj mov rau ntau tshaj 20 xyoo. Kuv xav tias nws yuav tau muab kev koom tes ntxiv hauv kev tsim txiaj yog tias nws tsis tas ua haujlwm nyuaj.
Kuv yog ib tug sib xyaw mix ntawm ob. Ob leeg yog cov nyeem thiab kuv tau los ua ib tug neeg nyeem, thiab. Kuv xav thov ua tsaug rau kuv kev txiaj ntsim ntawm paj huam, lub zog ua kom nkag siab txog kuv tus kheej kev cai dab qhuas ua ntej. Kuv nyeem ntawv, thawb kuv txoj kev kawm, tab sis kev ua kuv lub suab tib lub sijhawm. Ob txoj kev sib tham hauv kuv, ob leeg txaus siab ntawm txoj haujlwm kuv tabtom ua rau kev ncaj ncees.
Kuv tus kheej yog leej twg los kuj tau los ntawm qhov chaw uas kuv loj hlob. Hercules, California, yog ib qho chaw ntsiag to ntawm ob peb miles sab hnub tuaj ntawm Richmond. Nws yog ib qho chaw zoo rau txhawm rau me nyuam, mus so haujlwm. Nws yog ib qho ntawm cov zos koj loj hlob tawm los yog mus xaus rau ntawm koj lub neej. Thaum kuv hais qhov twg kuv tuaj ntawm, neeg feem coob hais tias, "Huag, koj tsis yog los ntawm Bay Area." Tab sis qhov tsis yog li kuv xav. Kuv niam thiab txiv tau faib thaum kuv 3, thiab kuv txiv tau tsiv mus rau San Francisco. Kuv tau siv ob hnub so, thiab tau paub lub nroog thiab txaus siab rau kev coj noj coj ua thaum muaj hnub nyoog ntxov. Kuv txiv tau tsiv mus rau Oakland thaum kuv nyob 16, thiab kuv yuav tawm mus nyob ntawd thiab nyob nrog nws thiab kuv yog ib feem ntawm qhov kev coj noj coj ua ntawd. Txhua cheeb tsam nws muaj nws tus kheej kab lis kev cai thiab lub zej zog.
Nws tsis yog txog thaum kuv pib mus kawm San Francisco State University uas kuv pib ntsib cov neeg zoo li keeb kwm. Tab sis txawm nyob ntawm no, kuv tau raug kev nyuaj siab vim kuv muaj kev coj noj coj ua rau qhov kuv tau tuaj koom, thiab Americanized rau cov neeg Latino hauv kuv qhov kev pab cuam Latino Studies.
Kuv hu xov tooj rau Kuv yog Kev Ua
Kuv tus phooj ywg Itzel tau qhia kuv txog YLI lub Koom Haum Zej Zog Hauv Zej Zog (CAM). Nws tau nyob hauv YLI thaum lub sij hawm thiab tau koom tes hauv kev ua haujlwm ncaj ncees txog kev haus luam yeeb. Thaum 20 xyoo dhau los, nws twb yog tus koom zej koom zos, tawm mus rau hauv cov zej zog qhov chaw kuv tau nyob. Nws tab tom loj hlob ua tus thawj coj, ua haujlwm tes hauv peb lub zej zog. Nws yog ua ib yam dab tsi, nws tau kawm cov khoom uas peb tsis kawm hauv tsev kawm ntawv. Nyob rau hauv qhov kev nyuab siab rau qhov no, peb xav tau lub hauv paus los hais txog peb cov kev xav thiab ua haujlwm rau ib yam dab tsi uas tsim txoj kev hloov zoo. Lub zej zog uas kuv nyob ntawm - cov tub ntxhais Latino, cov hluas - tsoom fwv no tawm tsam peb. Lawv lub platform thiab lawv cov txheej txheem tsis sib haum nrog cov kev nce qib ntawm peb cov neeg. Kuv tau paub zoo heev thiab nws nug Kuv tias kuv xav ua ib feem ntawm nws. Kuv tau koom nrog thaum pib ntawm 2017-2018 xyoo kawm ntawv thiab tam sim no yog ib nrab ntawm txoj kev xeem 2 xyoo.
Qhov kev kawm pib nrog kev cob qhia txog theem kev tsim txom hauv peb lub koom txoos. Thaum peb kawm txog yam luv nqi thiab cov nqi nce nqi, feem ntau peb xav mus rau hauv txoj cai haus luam yeeb. Cov nqi qis tshaj plaws yuav tsis pub cov lag luam luam yeeb muag lawv cov khoom qis qis dua ib tus nqi nyiaj, txo cov cwj pwm tsis zoo no. Tus nqi cog lus - xws li "Yuav Ib Lub Mus Nkag Dawb" los yog "2 rau 1" uas siv los ntawm kev lag luam luam yeeb kom tau txais kev cai lij choj ntawm cov nqi qis - cov neeg uas muaj kev xav rau cov nqi: cov zej zog cov nyiaj tau tsawg thiab cov neeg muaj xim. Peb nyob hauv cov cheeb tsam no, cov no yog peb cov zej zog.
Qhov no yeej paub tseeb los ntawm peb cov kev tshawb fawb. Txoj kev tshawb fawb uas kuv nyiam tshaj plaws yog Photovoice - koj tuaj yeem kawm ntau dua ntawm cov duab dua li ntawm cov ntawv sau. Peb taug kev los ntawm Tenderloin, Hunters Point, Lub Hom Phiaj thiab coj cov duab uas qhia txog tias cov zej zog nyob li cas, lawv txawv li cas ntawm lwm qhov chaw hauv Bay Area. Muaj ib lub cawv khw nyob rau txhua lub ces kaum, tsis muaj chaw nyob yuav khoom noj khoom haus, nws pheej yeem yuav ib lub hnab ntawm chips tshaj cov zaub zoo. Ib daim duab pom loj zog nrog kev txhawb nqa hauv chaw nres tsheb ze ntawm lub khw muag khoom, txhua tus neeg tuaj yeem pom nws. Lwm daim duab tseem ceeb heev, cov yeeb yuj xwm muaj nyob rau ntawm tus me nyuam txoj kev pom. Nov yog lub koom txoos tau muab rau peb pom.
Lwm cov tswv yim tshawb fawb tau xam phaj nrog cov ntaub ntawv tseem ceeb - lwm cov koom haum uas tau qhia lawv txoj kev tshawb fawb, lawv pom dab tsi, lawv tau ua txawv li cas. Peb kuj tsim tau ib daim ntawv soj ntsuam uas peb tau soj ntsuam kom tshaj 300 cov neeg. Kuv xav tsis thoob los ntawm ntau feem pua ntawm cov neeg uas pom tau tias qhov kev tsis zoo nyiaj muaj nqis rau cov menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas, thiab tus naj npawb ntawm cov neeg uas muaj nqi tsawg tshaj plaws. Nws ua li cas tias kev lag luam luam yeeb tseem ua haujlwm rau peb?
Peb qhov kev tshawb nrhiav xyoo no tau ua tiav ntau yam ntawm kev nthuav qhia - peb nyuam qhuav ua tiav peb thawj zaug ntawm CAM JAM ntawm African American Art & Culture Complex. Peb lub hom phiaj thaum kawg yog kom txoj cai hloov hauv San Francisco.
Txoj Haujlwm No Rooted
Peb txhua tus ntawm YLI muaj keeb kwm yav dhau los. Kuv xav hnov dab tsi lwm tus CAM cov tswv yim xav, qhov lens lawv tab tom ntsia los ntawm. Peb txhua tus muaj peev xwm ua tau tiag tiag thiab pom tias dab tsi yog mus - thaum peb hnov txog ib yam dab tsi uas tau tshwm sim, peb txhua tus tau raug rho tawm haujlwm. Peb pom hais tias peb txhua tus raug mob tag nrho li cas thiab qhov no tau pab ua kom kuv zoo li tus thawj coj.
Mus tom ntej, qhov kuv xav ua haujlwm yog qhov kev kawm. Kuv yeej ib txwm nyuab siab rau nws, kev tshawb fawb hauv tsev kawm ntawv tau txog nws lawm. Kuv tau mus rau ib lub tsev kawm ntawv pej xeem thiab pom nrog kuv lub qhov muag tias peb xav tau ntau tus xib fwb thiab cov kev pab. Kuv pom cov tsev kawm ntawv uas muaj nyiaj, uas txhua tus muaj lub laptop thaum muaj hnub nyoog 15. Kuv tseem xav tua kev tshaib kev nqhis. Ua hauj lwm nyob rau hauv lub hom phiaj, kuv pom neeg coob leej mus tsis tau noj vim lawv tsis muaj cov nyiaj los yog cov nyiaj txiag. Ua ib haiv neeg, peb tsis ua haujlwm rau lawv. Hnub kawg, peb txhua tus tib neeg.
Cov hauj lwm no yog qhov rooted hauv uas kuv. Ib qho tseem ceeb tshaj plaws uas kuv tau kawm dua yog qhov ua zoo rau lwm tus neeg. Kuv cov niam tais yawm txiv tau tsiv tawm thaum kuv niam thiab txiv sib cais, thiab kuv niam pog tau muaj kuv cov phooj ywg ntau, yeej tau pub lawv tas li. Muaj ib qho chaw ntawm lub rooj rau ib qho ntxiv. Kev nyob ua ke rau lwm tus yog qhov loj tshaj plaws uas kuv tau ua rau, kom ua tau zoo ntawm qhov tseem ceeb uas kuv tau qhia. Thiab tam sim no kuv muaj cov kev txawj thiab cov cuab yeej uas kuv yuav tsum tau ua ntxiv rau kev koom tes hauv zej zog.
